Polityka prywatności
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony internetowej reverso.com.pl jest REVERSO Dawid Macieja, Łódź 93-014, ul. Szara 8 lok. 2, NIP: 727-251-31-60, REGON: 100506564 (dalej: „Administrator”). Kontakt w sprawach ochrony danych: info@reverso.com.pl lub telefonicznie: +48 601 53 53 62.
2. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu
| Cel przetwarzania | Zakres danych | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Odpowiedź na zapytanie przesłane przez formularz kontaktowy | Imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu (opcjonalnie), treść wiadomości | Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) oraz prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na obsłudze korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) |
| Analiza statystyk odwiedzin strony (Google Analytics) | Dane o urządzeniu, przybliżona lokalizacja, sposób korzystania ze strony (dane pseudonimizowane) | Zgoda wyrażona w banerze cookie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) |
3. Formularz kontaktowy — jak przechowujemy wiadomości
Wiadomości przesłane przez formularz kontaktowy są przekazywane e-mailem do Administratora (za pośrednictwem zabezpieczonego połączenia SMTP) oraz zapisywane jako kopia zapasowa w chronionym katalogu na serwerze, niedostępnym publicznie z poziomu strony. Dane przechowujemy przez okres niezbędny do udzielenia odpowiedzi i obsługi zapytania, nie dłużej niż 12 miesięcy, chyba że dłuższy okres przechowywania wynika z przepisów prawa (np. podatkowych) lub jest niezbędny do ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami.
4. Pliki cookie
Strona wykorzystuje pliki cookie. Przy pierwszej wizycie wyświetlany jest baner umożliwiający zaakceptowanie wszystkich plików cookie albo odrzucenie tych niekoniecznych. Do czasu wyrażenia zgody pliki cookie związane z analityką i marketingiem pozostają domyślnie zablokowane (zgodnie z Google Consent Mode).
| Rodzaj | Przykład | Cel |
|---|---|---|
| Niezbędne | Zapamiętanie wyboru dot. cookie | Prawidłowe działanie strony — nie wymagają zgody |
| Analityczne | Google Analytics (_ga, _ga_*) | Statystyki odwiedzin i ruchu na stronie — wymagają zgody |
| Zewnętrzne | YouTube (youtube-nocookie.com) | Odtwarzanie filmu na stronie — cookie ustawiane dopiero po kliknięciu „Odtwórz film” |
Zgodę można w każdej chwili wycofać, usuwając pliki cookie w ustawieniach przeglądarki oraz kontaktując się z Administratorem.
5. Odbiorcy danych
- Dostawca hostingu i poczty elektronicznej, na którego serwerach fizycznie przechowywane są dane (na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych),
- Google Ireland Limited — w zakresie usługi Google Analytics oraz odtwarzania filmów YouTube (po wyrażeniu zgody),
- Podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązujących przepisów prawa.
Dane osobowe nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy, z wyjątkiem sytuacji wynikających z korzystania z usług Google, które stosuje odpowiednie mechanizmy zgodności z RODO (standardowe klauzule umowne).
6. Prawa osoby, której dane dotyczą
Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do: dostępu do swoich danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem. Przysługuje również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO).
7. Bezpieczeństwo danych
Formularz kontaktowy przesyłany jest w ramach szyfrowanego połączenia HTTPS. Dostęp do zapisanych wiadomości ograniczony jest do Administratora.
8. Zmiany polityki prywatności
Niniejsza polityka może być okresowo aktualizowana, w szczególności w związku ze zmianą przepisów prawa lub sposobu funkcjonowania strony. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem.
Ostatnia aktualizacja: 23.09.2026.